아.. 오늘도 오전부터 조금 바빠서.. 
골닷컴 뉴스를 통째로 올립니다. 시간나면 봐야죠..


뉴캐슬과 새로 계약한 Yashin Ben 특이한 이력이네요. 풋살 선수였는데 축구 선수로 그것도 프로무대로 데뷔라니~!! 
역시 EPL은 다양한 스토리가 넘쳐납니다.




Stoke City 16.8.17
Jese Rodriguez joins Stoke

Stoke는 스페인 세인트 저메인에서 시즌 내내 스페인의 포워드인 Jese Rodriguez 와의 계약을 발표했다. 지난 여름 약 25만유로였던 24살의 레알 마드리드 선수는 프랑스 리그에 진출하기 위해 단 한번의 리그를 시작했다. 제이스는 영국에 있는 두번째 골을 넣은 후 그의 고국으로 돌아왔다. 그곳에서 그는 16번의 득점으로 3골을 득점했다.

 Stoke have announced the signing of Spanish forward Jese Rodriguez on a season-long loan from Paris St Germain. The 24-year-old former Real Madrid player, who cost PSG almost €25m last summer, has made just one Ligue 1 start for the French side to date. Jese arrives in England having spent the second half of last season back in his homeland on loan with Las Palmas, where he scored 3 goals in 16 appearances.

Arsenal 16.8.17

Sanchez set to miss Stoke match

알렉시스 산체스는 아스널이 다음 주에 리버풀전에 복귀할 것을 공식화하고 있는데 아르센 웽거는 그에대해 약간의 의구심을 표명하고 있다. 칠레의 포워드인 그는 개막전에서 레스터를 제치고 승리하면서 복부 부상이 의심되며 . 산체스는 컨페더레이션 컵으로 인해 프리시즌을 보내지 않았기 때문에, 그의 부상에 대한 추측은 단지 추측에 불과하다.

Alexis Sanchez is set to make his Arsenal return against Liverpool next week with Arsene Wenger revealing he is a doubt for the trip to Stoke. The Chilean forward has been struggling with an abdominal injury which forced him out of the opening weekend win over Leicester. Sanchez didn't feature in pre-season due to the Confederations Cup amid uncertainty over his future and his injury has only fuelled speculation over a move.


Newcast. 16.8.17
Joselu completes move to Newcastle

뉴 캐슬 유나이티드는 5.5만 유로의 비용을 지불하고 스토크 시티의 Joselu와의 계약을 마쳤다. 27세의 스페인인 그는 3년간의 계약을 체결했다. Joselu은 2015년 여름에 하노버에서 스위치되어 첫 시즌을 시작한 후에, 27번 째 출전을 한 후에 4골을 넣고 세인트 제임스 파크에 도착한다. 그는 지난 시즌 데포르티보 라 코루나에 임대생활을 보냈고, 경기를 조금 더 적게 하면서 6골을 넣었다.

Newcastle United have completed the signing of Joselu from Stoke City for a fee of €5.5m. The 27-year-old Spaniard has agrred a three-year deal. Joselu arrives at St James Park after managing just four goals in 27 appearances in his first season with Stoke following a switch from Hannover during the summer of 2015. He was sent out on loan to Deportivo la Coruna last season and scored six goals while playing slightly fewer games.

West Br. 15.8.17
Barry makes West Brom move

Gareth Barry (가레스 배리)는 공개되지 않은 이적료를 받고 에버튼에서 웨스트 브롬위치로 이적했다. 가레스 배리는 구디슨 파크에서 4년을 보냈으며, 한 시즌은 임대로 보냈고 맨체스터 시티에서 이적해 온 그는 3년간의 정규 계약을 맺었다.  현재 35세인 가레스 배리는 라이언 긱스의 역대 프리미어 리그 통산 출전시간에 비해 5번이 부족할뿐이지만 그의 계약기간 동안 첫 시즌에 그(긱스)를 넘어서는 자부심을 갖게 될 것이다.

Gareth Barry has completed a move from Everton to West Bromwich Albion for an undisclosed fee. The midfielder spent four years at Goodison Park - one season on loan followed by three on a permanent deal - after moving from Manchester City. The 35-year-old is just five appearances short of Ryan Giggs' all-time Premier League record and will be confident of beating that total over the course of his initial one-year deal at the Hawthorns.

Chelsea 15.8.17
Hazard returns to Chelsea training
에당 아자르가 트레이닝을 하게 되었다

Eden Hazard has provided Antonio Conte with a major boost by returning to training for the first time since injuring his ankle on international duty. The 26-year-old missed Chelsea's pre-season campaign after he underwent surgery in the summer having sustained an injury playing for Belgium following the end of the domestic campaign. Hazard is still set to miss the opening handful of games, with manager Antonio Conte unwilling to name a date for his winger's comeback.

Palace 15.8.17
Zaha ruled out for up to a month
윌프레드 자하는 한달가량 팀 전력에서 제외되었다.

윌프레드 자하는 허더즈필드와  3대 0으로 진 경기에서 부상을 당하여 4주 동안 결장한 후에 풀려날 예정이다. 이글스 윙어는 그를 보호하기 위한 예방책으로 셀루스트 파크에 그를 맡겼다. 하지만 이번 피해는 자하가 다음 네 경기를 놓치는 것을 볼 수 있을 정도로 충분하다.

Wilfried Zaha is set to be out for four weeks after suffering an injury in Crystal Palace's 3-0 home loss to Huddersfield Town. The Eagles winger left Selhurst Park in a protective leg-brace with the club describing it is a precautionary measure to aid his recovery. But the damage is enough to potentially see Zaha miss the next four matches.

Everton 14.8.17
Barkley faces injury absence
바클리가 부상으로 출전이 어려울 전망이다.
에버튼의 미드 필더 로스 바클리는 월요일 훈련에서 허벅지(햄스트링) 부상을 입어 부상기간이 연장되었다. 토트넘, 첼시, 아스널의 관심사인 23세의 이 선수는 지난 주에 탈장 수술을 받은 후에야 겨우 훈련에 복귀했다. Barkley는 지난 시즌에 에버튼의 34경기에 출전했다.

Everton fear midfielder Ross Barkley could face an extended lay-off after injuring his hamstring in training on Monday. The 23-year-old, who is the subject of transfer interest from Tottenham, Chelsea and Arsenal, had only just returned to training last week following a hernia operation. Barkley appeared in 34 matches for Everton that season.

Newcast. 13.8.17
Newcastle lose two defenders to injury
뉴캐슬은 두명의 수비수를 부상으로 잃었다.

뉴 캐슬 유나이티드는 토트넘 홋스퍼에게 패배하며 두명의 핵심 수비수들을 잃으며 프리미어 리그를 시작했다. 폴 뒤메트는 전반 10분에 해리케인에게 태클을 시도하다가 햄스트링에 문제가 나타난 것으로 보인다. 베니테즈 감독은 뒤메트가 '2주' 정도 명단에서 제외될것이라 여겼으나 Lejeune 는 '너무 이르다'고 말한 것으로 확인되었다.

Newcastle United lost two key defenders in their loss to Tottenham Hotspur to kick off the Premier League campaign. Paul Dummett appeared to pull up with what looked like a hamstring problem within the first 10 minutes, before a Harry Kane challenge put an end to Florian Lejeune's Premier League debut on Tyneside. Manager Rafa Benitez has apparently confirmed that Dummet will be ruled out for 'a couple of weeks', while it's 'too early' to tell on Lejeune right now.


축구 팬이라면 한번쯤 꼭 읽어봤을 혹은 읽어봐야 하는 이성모칼럼입니다.

 

[이성모의 더스토리] 축구 통계산업의 중심, OPTA를 가다

http://m.post.naver.com/viewer/postView.nhn?volumeNo=3226596&memberNo=6662586&vType=VERTICAL

 

 

[이성모의 더스토리] 챔피언스리그는 어떻게 시작되고 이어져왔는가

http://m.post.naver.com/viewer/postView.nhn?volumeNo=2334915&memberNo=6662586&navigationType=push

 

 

[이성모 칼럼] 유럽 5대 리그 직접 프리킥 성공률 분석

http://m.post.naver.com/viewer/postView.nhn?volumeNo=3334371&memberNo=6662586&navigationType=push

 

 

[이성모의 더 스토리] 英 스포츠 경제학 교수가 말하는 '레스터 현상'과 빅클럽 부진

http://m.post.naver.com/viewer/postView.nhn?volumeNo=3992100&memberNo=6662586&navigationType=push

 

 

[특별기획] 89년 전 오늘, 축구가 처음 '방송'되다

http://m.post.naver.com/viewer/postView.nhn?volumeNo=3430844&memberNo=6662586&navigationType=push

 

 

[ 지금으로부터 90년전 축구가 처음으로 중계를 시작했네요 ]

 

이성모님이 골닷컴에서 서호정님과 함께 일하시게 되었군요. 축하드립니다.

이성모 골닷컴, 다음 축구 칼럼니스트 www.facebook.com/GoalKorea

 

마음대로 막장 해석이니 참고만 ^^

News


Southam. 8.8.17

Southampton sign Mario Lemina

Southampton have signed midfielder Mario Lemina from Juventus. The 23-year-old Gabon international has put pen to paper on a five-year contract with the Saints. Juventus confirmed in a statement on their official website the deal was worth €17m, which could increase by a further €3m.


Lemina started his career in France with Lorient before joining Marseille in 2013. The midfielder signed initially on loan with Juventus in 2015 and after completing a permanent transfer last summer, went on to help the Bianconeri win the Serie A title.


유벤투스 미드필더 마리오 레미나가 사우스햄튼으로 이적 사인을 했다는 소식 ^^ 게다가 무려 
(1€ = 1334 Won, m = million) 한화로 226억에 달하는 이적료를 받고 5년 계약을 한것으로 보인다. 

레미나는 2013년 프랑스 마르세유에 입단하기 전에 로리앙에서 경력을 쌓았고 유벤투스로 2015년 임대를 갔으며 

이후 2016년 여름에 영구 이적을 했었다.

 

Man. City 8.8.17

Gundogan may return next week

아마도 다음주에 권도간이 다시 (임대를 끝내고) 돌아갈것 같다.


Leicester 8.8.17

Leicester sign striker Thomas

Leicester City have signed forward George Thomas from Coventry City on a three-year deal for an undisclosed fee. Thomas scored nine goals last season. The 20-year-old, who can play either as a striker or in midfield, represented Wales Under-20s at this summer's Toulon Tournament in France. His contract with Coventry expired in June, with Leicester agreeing compensation with the League Two side. Former Yeovil loanee Thomas will initially be part of the development squad with the 2015-16 Premier League champions.

레스터시티는 스크라이커 조지 토마스와 이적을 완료했다. 별도의 이적료 없이 3년 계약이며 토마스는 지난시즌 코번트리 시티에서 9골을 기록했다.  

20살의 그는 미드필더로 뛸수도 있고 스트라이커로도 활용할수 있다. 이번 여름 프랑스에서 열리는 투런 토너먼트 대회에서 20세이하 웨일즈 대표로 참가했다. 그의 계약은 코번트리와 함께 양쪽 리그 모두에서 만료되는 6월까지 뛸수 있도록 성사되었다. 


Stoke City 8.8.17

Stoke sign Choupo-Moting

Stoke City have signed Cameroon international Eric Maxim Choupo-Moting. The winger, 28, pens a three-year contract and joins on a free transfer following his release from Bundesliga outfit Schalke earlier in the summer. Choupo-Moting, who has won 48 caps for Cameroon, becomes the fourth summer signing made by boss Mark Hughes, following Darren Fletcher, Kurt Zouma and Josh Tymon through the door.

스토크시티는 추포모팅과 계약을 함.


West Ham 8.8.17

West Ham sign Haksabanovic

West Ham United have signed midfielder Sead Haksabanovic from Swedish club Halmstads for an undisclosed fee. The 18-year-old, who is a Montenegro international, has signed a five-year contract. Haksabanovic became the second youngest player in Allsvenskan history when he made his debut in April 2015.

웨스트햄은 하크사바노비치와 계약을 했다. 그는 미드필더로 스웨덴 클럽 함스타즈 구단에서 이적료 없이 계약을 했다. 18세인 그는 몬테네그로 국적이며, 5년간 계약을 했다. 또한 그는 2015년에 데뷰할때  (in Allsvenskan history) 두번째 최연소 플레이어였다.


Tottenh. 8.8.17

Trippier set to miss start of the season

Kieran Trippier is set to miss the start of the Premier League season as Tottenham sweat the full extent of the ankle injured in a friendly against Juventus. Initial tests were inconclusive and he will undergo further examination as soon as the swelling goes down but Spurs fear the damage may be more serious than they thought on Saturday after the match. Trippier is not expected to be fit for the opener at Newcastle on Sunday which comes as bitter a blow for the 26-year-old England international.


트리피어가 부상으로 시즌 초반 참가하지 못할것으로 보인다.
유벤투스와 친선전을 치루다가 발목 부상을 당했다. 

뉴캐슬과의 일요일 경기에서 트리피어는 역시 선발출전하지 않을것으로 기대된다.
(개인적인 의견으로는
풀백 보강이 충분히 이뤄지지 않은 채 워커까지 보낸 마당에 트리피어의 부상은 아무래도 초반 어려움을 가중시키지 않을까 우려가 된다.)


Brighton 7.8.17

Brighton sign Propper from PSV

Brighton have signed midfielder Davy Propper from Dutch club PSV Eindhoven. The Netherlands international, 25, has signed a four-year contract and joins the Premier League club for an undisclosed fee which Brighton confirmed as a club record. Propper joined PSV from Vitesse Arnhem in 2015 and was part of the team that won the 2015/16 Eredivisie title.


브라이튼은 아인트호벤으로부터 미드필더 데비 프로퍼를 데려왔다. 네덜란드 국적의 25살인 그는 4년 계약이며, 이적료 없이 프리미어 클럽 이적이 되었다. 2015년에 비테세에서 아인트호벤으로 클럽을 옮겨왔던 그는 2015-2016 우승 타이틀을 가져올수 있었다.


Arsenal 7.8.17

Ramsey and Ozil doubtful for league opener

Aaron Ramsey is unlikely to play in Arsenal's Premier League opener against Leicester City due to a calf injury, while Mesut Ozil is also in doubt for the Emirates Stadium clash. Attacking midfield duo Ramsey and Ozil missed Sunday's Community Shield showdown with Chelsea at Wembley. "Mesut got a kick on his ankle and it is swollen. He couldn't practice and he couldn't play," Wenger told a news conference. "Overall, we'll see - he has a little chance to play on Friday night. Ramsey has a chance to play but he could be short as well. He has a little calf problem."


메수트 외질과 아론 램지과 선발출장할지 의심스럽다. 레스터시티와의 대결에서 출장하지 못할것 같으며
외질과 램지의 종아리 부상이 의심스럽다는 내용.

공격형 미드필더 듀오인 램지와 외질은 첼시와의 커뮤니티실드를 치루면서도 출장하지 않았었다. 


+ Recent posts